Prevod od "jedno je sigurno" do Češki


Kako koristiti "jedno je sigurno" u rečenicama:

Pa, jedno je sigurno, Rajker æe odsada da razmisli dvaput.
No, jedna věc je jistá, Ryker si to teď dvakrát rozmyslí.
Ali jedno je sigurno... uskoro æeš ponovo biti u rukama tvog ljubavnika.
Doručím tě tvému milému. Budeš žebrat o život.
Jedno je sigurno, ne želim da ona doðe ovamo.
Jedna věc je jistá, nechci aby přišla sem.
Jedno je sigurno... 2 čoveka ubice, ubili Micksterove narednike."
Jedno je jisté: Dva zabijáci likvidují Mickeovy strážce."
Jedno je sigurno, neko je želeo da ga spreèi da stigne živ ovde.
Ale je víc než jisté, že se ho někdo všemocně snažil zastavit.
Jedno je sigurno Siguran sam da æe mi nedostajati ovo mesto.
Jedna věc je jistá jsem si jistý, že mi to tu bude chybět.
Jedno je sigurno, ako itko i zna da smo ovdje nitko nas neæe moæi slijediti.
I kdyby někdo věděl, že jsme tady, už nás nebude moci sledovat.
U svakom sluèaju, jedno je sigurno... to se nikada... nikada više neæe ponovoti.
Každopádně, jedno je jisté. Už se to nikdy... nikdy nebude opakovat.
Jedno je sigurno. Nije ovdje u Kanzasu.
Rozhodně ho nenajdu tady v Kansasu.
Ne znam kako zaraðujete za život i nije me briga, ali jedno je sigurno, nemate pojma o prometu novca.
Nevím, čím se živíte. A upřímně, je mi to jedno. Ale je jasný, že o penězích víte velký kulový.
Jedno je sigurno, ti se ne ponašaš kao tvoja majka.
Díky tomu, že nemáš nic po svojí matce. Nemůže si pomoct.
Jedno je sigurno, ovi ljudi nisu Drevni.
Jedno je jisté, tihle lidé nejsou Antikové.
Ali jedno je sigurno, da su oni deo tebe.
Ale je jasné, že tvoří část tebe samé.
Jedno je sigurno, moramo da ga sklonimo van iz kuæe.
Jedna věc je jistá, musíš ho dostat z domu.
Jedno je sigurno Mr. Curtis nas je zvao.
Jsme tu kvůli telefonátu pana Curtise.
Jedno je sigurno, vjerojatno bi trebali izbjegavati izraz "spustiti na zemlju".
No, hlavně bychom se asi měli vyhnout výrazu "tvrdě narazíme".
Ali jedno je sigurno, pružena mi je druga šansa.
Ale v jedné věci mám jasno. Dostal jsem druhou šanci.
Možda bude pomuæivanja, ali jedno je sigurno, imali ste sreæe.
Ale jedna věc je víc než jistá... Měl jste obrovské štěstí.
Hajde George, biæe kao da se prohibicija nikad nije dogodila, ali jedno je sigurno...
Ale no tak, Georgi. Prohibice se nás nedotkne, kromě jediné věci.
Ne znam, ali jedno je sigurno.
To nevím, ale jedno je jisté.
Bez obzira šta radio ili mislio, jedno je sigurno:
Cokoli uděláte, na cokoli pomyslíte, jedna věc je jistá:
Ne znam da li je to Flertrok ili nije ali... Jedno je sigurno, oteg'o je papke.
Nejsem si jistý, jestli to je yrovna Flertrok, ale royhodně je po něm.
Jedno je sigurno a to je da si naš neprijatelj.
Není pochyb o tom, že jsi náš nepřítel.
Jedno je sigurno a to je da nisu FBI.
A jedno je jistý. Nejsou FBI.
Ako se plašiš smrti, jedno je sigurno, umreæeš.
Jestli se bojíš smrti, je jistý, že umřeš.
Jedno je sigurno, nije bio sretan što ga vidi.
Ale jedna věc je jistá. Nebyl moc rád, že ho vidí.
Kad god je neko vidi i ko god da je vidi, jedno je sigurno, dete æe umreti.
Když ji někdo vidí, nebo projde kolem, jedna věc je jistá, musí zemřít dítě.
NIPD može biti mnogo toga, Majk, ali jedno je sigurno, nismo lenji.
NYPD může být hodně věcí, Mike, Ale jedna věc, kterou jsme není líný.
Ali jedno je sigurno... u toj devojci bije plamen.
Tahle holka má ale rozhodně něco do sebe.
Ma šta bilo, jedno je sigurno, bilo bi nam mnogo bolje kao saradnicima nego suparnicima.
Ať už se tu stane cokoli, jedno je jistý. Byli bysme zatraceně lepší dvojka jako partneři, ne rivalové.
Jedno je sigurno, svet to zahteva.
To je jisté. Svět to vyžaduje.
Ali jedno je sigurno, ta prièa je uspela da postigne željeni rezultat.
Ale jedno se popřít nedá. Ten příběh byl neuvěřitelně účinnej a dosáhl svýho.
Pa, mislim, znam da sam pristrasan, ali jedno je sigurno, detektive:
Vím, že zním zaujatě, ale jedna věc je jistá, detektive:
Jedno je sigurno, u holandskom slikarstvu tog doba, otvorena usta žene, ukazivala su na seksualnu dostupnost.
Pokud měla žena otevřená ústa, nizozemské malbě té doby, naznačovalo to sexuální dostupnost.
(Aplauz) Jedno je sigurno, nijedna izbeglica se ne bi našla na tim opasnim brodovima da je mogla da uspe kod kuće.
(Potlesk) Jedno je jisté, a to, že žádní uprchlíci by nebyli na těch nebezpečných člunech, kdyby se jim dařilo dobře tam, kde jsou.
Jedno je sigurno, oni moraju biti uključeni u postupke poput imitiranja i "poprimanja".
Především, musejí být zapojeny ve věcech jako je napodobování či následování.
6.0443761348724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?